Conduire en Albanie : les règles à connaître
Limitations de vitesse, alcool, amendes, permis et conduite à tenir après un accident, d'après le Code de la route albanais.
L'essentiel
- Sens de circulation
- On roule à droite et on double à gauche.
- Limitations de vitesse
- 40 km/h en agglomération, 90 km/h sur les routes principales, jusqu'à 130 km/h sur autoroute selon la signalisation.
- Alcool
- Tolérance zéro : il est interdit de conduire après avoir bu de l'alcool.
- Phares
- Feux de croisement allumés en permanence hors agglomération, et partout la nuit.
- Ceinture
- Obligatoire à toutes les places, à l'avant comme à l'arrière.
- Téléphone
- Uniquement en mains libres.
- Enfants
- Siège enfant jusqu'à 3 ans ; pas à l'avant en dessous de 1,50 m.
- Amendes
- Réduites de moitié si payées sous 15 jours.
Limitations de vitesse
- Villes et villages 40 km/h
- Routes secondaires et locales hors agglomération 80 km/h
- Routes principales entre les villes 90 km/h
- Autoroutes jusqu'à 130 km/h selon la signalisation
Le gestionnaire de la route peut imposer une limite plus basse sur n'importe quel tronçon, et le panneau s'applique toujours. Les limites baissent brusquement à l'entrée des villes, souvent sans guère de préavis.
Si vous avez obtenu votre permis B il y a moins de 2 ans, le Code de la route vous limite à 90 km/h sur autoroute et sur les routes principales, et à 80 km/h sur les autres routes hors agglomération. Dépasser ces limites coûte 5 000–15 000 lek et 1 mois de suspension du permis.
Amendes routières
Les amendes sont fixées en lek sous forme de fourchette ; l'agent décide du montant à l'intérieur de celle-ci.
- Amendes plus faibles
- Amendes plus élevées
- Amendes les plus lourdes ou suspension du permis
| Infraction | Amende | En EUR | Suspension du permis |
|---|---|---|---|
| Vitesse, conduite dangereuse et feux rouges | |||
| Excès de vitesse de 10 km/h au plus | 1 000–3 000 ALL 11 €–33 € | 11 €–33 € | Aucune |
| Excès de vitesse de 10 à 30 km/h | 2 000–4 000 ALL 22 €–44 € | 22 €–44 € | Aucune |
| Excès de vitesse de 30 à 50 km/h hors agglomération, ou de 20 à 40 km/h en agglomération | 5 000–15 000 ALL 55 €–165 € | 55 €–165 € | 1–3 mois |
| Excès de vitesse de plus de 50 km/h hors agglomération, ou de plus de 40 km/h en agglomération | 10 000–20 000 ALL 110 €–220 € | 110 €–220 € | 3–6 mois |
| Course de vitesse ou conduite agressive, ou ne pas ralentir dans les virages, près des écoles ou par mauvaise visibilité | 20 000–60 000 ALL 220 €–661 € | 220 €–661 € | Aucune |
| Feu rouge grillé | 20 000–30 000 ALL 220 €–331 € | 220 €–331 € | Aucune |
| Alcool | |||
| Alcoolémie jusqu'à 0,3 g/l | 5 000–15 000 ALL 55 €–165 € | 55 €–165 € | Aucune |
| Alcoolémie supérieure à 0,3 et jusqu'à 0,5 g/l | 10 000–20 000 ALL 110 €–220 € | 110 €–220 € | 3–6 mois |
| Alcoolémie de 0,5 à 0,8 g/l | 10 000–20 000 ALL 110 €–220 € | 110 €–220 € | 12–24 mois |
| Alcoolémie supérieure à 0,8 et jusqu'à 1,5 g/l | 20 000–40 000 ALL 220 €–441 € | 220 €–441 € | 12–24 mois |
| Ceintures et enfants | |||
| Ceinture non attachée | 5 000–15 000 ALL 55 €–165 € | 55 €–165 € | Aucune |
| Passager sans ceinture (amende pour le conducteur) | 1 000–3 000 ALL 11 €–33 € | 11 €–33 € | Aucune |
| Enfant sans ceinture ni siège enfant (le conducteur est responsable) | 5 000–15 000 ALL 55 €–165 € | 55 €–165 € | 6–12 mois |
| Téléphone et feux | |||
| Téléphone utilisé sans kit mains libres | 5 000–15 000 ALL 55 €–165 € | 55 €–165 € | Aucune |
| Conduite sans les feux obligatoires | 1 000–3 000 ALL 11 €–33 € | 11 €–33 € | Aucune |
| Stationnement et accidents | |||
| Arrêt ou stationnement interdit | 1 000–3 000 ALL 11 €–33 € | 11 €–33 € | Aucune |
| Ne pas s'arrêter après un accident | 10 000–15 000 ALL 110 €–165 € | 110 €–165 € | Aucune |
- Payer dans les 15 jours suivant l'enregistrement de l'amende la réduit de moitié.
- Les amendes pour alcool augmentent d'un tiers à deux tiers entre 22:00 et 07:00.
- Au-delà de 0,5 g/l, le dossier est aussi transmis au parquet en tant qu'infraction pénale.
- Un conducteur déjà sanctionné pour alcool et contrôlé à nouveau au-delà de 0,5 g/l perd son permis définitivement.
- Les conducteurs titulaires du permis depuis moins de 3 ans le perdent aussi pendant 3–6 mois dès le niveau d'alcoolémie le plus bas.
- Téléphoner sans kit mains libres deux fois dans la même année entraîne aussi 3 mois de suspension du permis.
Les montants en EUR sont approximatifs, au taux de change du 21 octobre 2026.
Permis et documents
- Un permis délivré à l'étranger est valable en Albanie tant que vous ne résidez pas en Albanie depuis plus d'un an.
- Un permis qui ne suit pas un modèle international doit être accompagné d'une traduction officielle en albanais ou d'un document équivalent.
- Les loueurs peuvent demander un permis de conduire international (convention de 1968) ; emportez-en un si votre permis n'est pas en alphabet latin ou au format européen ou international.
À avoir sur vous au volant
- Votre permis de conduire
- Votre passeport ou carte d'identité
- Le certificat d'immatriculation de la voiture
- Le certificat de contrôle technique de la voiture
- L'attestation d'assurance de la voiture
Vérifiez que les papiers de la voiture sont à bord avant de partir.
Ronds-points, équipement et sièges enfants
Ronds-points et priorité
- Les véhicules déjà engagés dans un rond-point ont la priorité sur ceux qui y entrent.
- Ailleurs, la priorité est à droite sauf signalisation contraire.
Équipement à bord
- La loi impose un triangle de signalisation et une trousse de premiers secours dans chaque voiture.
- Vérifiez que le loueur a fourni l'équipement obligatoire avant de partir.
Sièges enfants
- Les enfants jusqu'à 3 ans doivent voyager dans un dispositif de retenue adapté à leur poids.
- Les enfants plus âgés ne peuvent s'asseoir à l'avant qu'une fois qu'ils mesurent plus de 1,50 m.
- Un rehausseur après 3 ans n'est pas exigé par la loi, mais il est plus sûr ; demandez-en un lors de la réservation.
En cas d'accident
- 1 Arrêtez-vous, allumez vos feux de détresse et placez le triangle de signalisation.
- 2 Portez secours aux blessés et appelez le 112 pour une ambulance.
- 3 Si seules les voitures sont endommagées, photographiez les lieux puis dégagez la chaussée si c'est sans danger.
- 4 Échangez noms, permis et coordonnées d'assurance avec l'autre conducteur.
- 5 Appelez le loueur et la police au 129. La loi autorise un constat amiable pour les accidents purement matériels, mais l'assurance de location exige généralement un rapport de police.
Quitter les lieux d'un accident est une infraction.
Numéros d'urgence
Le 112 permet de joindre tous les services d'urgence.
Questions fréquentes
Votre propre permis est valable pendant votre séjour. S'il ne suit pas un modèle international, la loi albanaise exige une traduction officielle en albanais ou un document équivalent, ce que couvre un permis international (convention de 1968). Les loueurs peuvent aussi le demander : emportez-en un si votre permis n'est pas en alphabet latin ou au format européen ou international.
40 km/h en agglomération, 80 km/h sur les routes secondaires hors agglomération, 90 km/h sur les routes principales entre les villes et jusqu'à 130 km/h sur autoroute selon la signalisation. Les panneaux peuvent imposer des limites plus basses, et ils s'appliquent toujours.
Non. La loi albanaise interdit de conduire après avoir bu de l'alcool. Les amendes commencent à 5 000 lek et vont jusqu'à 40 000 lek avec suspension du permis ; au-delà de 0,5 g/l, le dossier est aussi transmis au parquet, et un conducteur contrôlé à nouveau au-delà de ce seuil après une première sanction pour alcool perd son permis définitivement.
Oui, hors agglomération : les feux de croisement sont obligatoires en permanence sur autoroute et sur les routes entre les villes. En ville, ils le sont la nuit, dans les tunnels et par mauvaise visibilité. Rouler sans feux coûte de 1 000 à 3 000 lek.
L'amende d'un radar est adressée au propriétaire de la voiture, le loueur, qui peut vous la répercuter selon votre contrat de location. Toute amende payée sous 15 jours est réduite de moitié.
Arrêtez-vous, sécurisez les lieux et portez secours aux blessés ; en cas d'urgence, appelez le 112. Appelez ensuite le loueur et la police au 129 : la loi autorise un constat amiable pour les accidents purement matériels, mais l'assurance de location exige généralement un rapport de police. Quitter les lieux est une infraction.
Vérifié d'après le Code de la route albanais le 11 octobre 2026.
